Lyrics

-----------------------ORIGINAL LYRICS: ENGLISH-----------------------

CHORUS:
Love explained everything to me,
and love solved everything for me,
that is why I admire love wherever it is found!
And love alone can satisfy the human heart,
and love alone has the answers that we’re seeking for,
That is why I admire love wherever it is found;
That is why I admire love wherever it is found!

Man cannot live without love; he cannot understand who he is,
He finds no meaning in his life unless he knows the power of love;
Love can’t be bought or sold, only freely and totally given
calling us to make a gift of our lives, to witness to the power of love…

CHORUS

A world without love will turn against man,
stealing his dignity, the value of life;
United to Christ and Our Lady, we will build a culture of love;
Love is never something ready-made, it always requires a responsible choice;
What it becomes depends on us, making room for the triumph of love…

CHORUS

Family, be who you are! A home where love is revealed;
Guard the treasure entrusted to you;
Rise up and live the power of love…

Let us stand and build the civilization of love!


-----------------------TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL-----------------------

CORO:
El Amor me lo ha explicado todo, y el amor me lo ha resuelto todo,
es por eso que Yo ¡admiro el amor donde quiera que se encuentre!
Y solo el amor puede satisfacer el corazón humano,
y sólo el amor tiene la respuesta de lo que estamos buscando,
Es por eso que Yo ¡admiro el amor donde quiera que se encuentre!
Es por eso que Yo ¡admiro el amor donde quiera que se encuentre!

El hombre no puede vivir sin amor; no puede entender quien es él,
no encuentra significado a su vida a menos que conozca el poder del amor;
El Amor no se puede comprar o vender, solo se dona libre y totalmente,
nos llama a ser de nuestras vidas un don, a ser testigos del poder del amor...

CORO

Un mundo sin amor se vuelve contra sí mismo, robando su dignidad, el valor de la vida:
Unidos a Cristo y a Nuestra Señora, construiremos la cultura del amor;
El amor no es algo que está hecho, esto siempre requiere de una opción responsable;
Lo que llegue a ser depende de nosotros, dando lugar al triunfo del amor…

CORO

¡Familia, sé lo que eres! Un hogar donde el amor es revelado;
Protege el tesoro que se te ha confiado; Levántate y vive el poder del amor…

¡Levantémonos y construyamos la civilización del amor!

------------------------------
To learn more about the story behind the song, visit our "About" Page!